سجل جنائي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 前科
- 犯罪记录
- "سجل" في الصينية 减少; 削减; 征募; 注册; 注意; 注意到; 浓缩; 理会; 登记; 精简; 缩短; 记录;
- "جنائي" في الصينية 刑事
- "مسجل تلقائي" في الصينية 自动记录器
- "سلوك جنائي" في الصينية 犯罪行为
- "ظلم جنائي" في الصينية 刑审不公
- "سجل الأنشطة الإنمائية" في الصينية 发展活动登记册
- "ثنائي فلوريد ثنائي الأكسجين" في الصينية 二氟化二氧
- "مكتب نائب المسجل" في الصينية 副书记官长办公室
- "سجل عائلي" في الصينية 户籍
- "بنفسج ثنائي الأزهار" في الصينية 双花堇菜
- "تسجيل ثنائي الأذن" في الصينية 人头录音
- "ثنائي أكسجينيل" في الصينية 二氧基盐
- "ثنائي فلوريد الأكسجين" في الصينية 二氟化氧
- "السجل الوبائي الأسبوعي" في الصينية 疫情周报
- "المجلة الدولية للسياسات الجنائية" في الصينية 国际刑事政策评论
- "تصنيف:القانون الجنائي الإنجليزي" في الصينية 英格兰刑法
- "إجراء جنائي" في الصينية 刑事诉讼法
- "اهمال جنائي" في الصينية 刑事疏忽罪
- "تصنيف:قتل جنائي" في الصينية 刑事凶杀案
- "ثنائية الجنس" في الصينية 双性人
- "لجنة ثنائية" في الصينية 两国委员会
- "مصادرة جنائية" في الصينية 刑事没收
- "نقل دعوى جنائية" في الصينية 刑事事项的记录转移
- "إجراءات جنائية؛ دعاوى جنائية" في الصينية 刑事诉讼
أمثلة
- المادة 22 من الاتفاقية إنشاء سجل جنائي
《公约》第22条 建立犯罪记录 - (ج) ألا يكون له سجل جنائي يمنعه من حيازة سلاح ناري.
(c) 无使其不能拥有火器的犯罪记录。 - إنه باسم (إليزابيث دياز) والآنسة (دياز) لديها سجل جنائي
这里提到了伊丽莎白·迪亚兹 而迪亚兹小姐有犯罪记录 - ويشمل هذا التحري التحقق من وجود أو عدم وجود سجل جنائي للموظف.
这种背景调查应包括调查某雇员是否有犯罪记录。 - وقد يزيد سجل جنائي من الحيلولة دون تأجير المرأة سكناً في القطاع الخاص.
妇女因有犯罪记录,可能也无法租住私人房屋。 - وللسيد هاس سجل جنائي طويل في ألمانيا وهو يقيم حالياً في باراغواي.
他在德国有广泛的犯罪记录,目前居住在巴拉圭。 - وبسبب اعتذاره ولأنه لم يكن له سجل جنائي سابق، فلم توجه إليه أي إدانة.
鉴于他作出道歉,而且之前也没有刑事犯罪记录,因而没有对他定罪。 - فهي تشير إلى وجود سجل جنائي لابن صاحبة البلاغ يشمل السرقة والاعتداء وخرق الكفالة والاقتحام عنوة.
它指出,提交人的儿子有偷盗、打架斗殴、违反保释和破门而入的犯罪记录。 - ويصف نفسه بأنه عديم الجنسية وكهربائي متقاعد وليس لـه سجل جنائي ولم يحاكم قط.
他称自己为一个无国籍的退役电气技术员,没有刑事记录,也从来没有受到过审判。 - " لم يكن للسيد أحمد مير عﻻئي البالغ من العمر ٣٥ عاما أي سجل جنائي سابق.
" Ahmad Mir Alaee先生53岁,没有任何前科。
كلمات ذات صلة
"سجل انتحال الشخصيات" بالانجليزي, "سجل بالخبرات والخدمات الخاصة بالمخدرات" بالانجليزي, "سجل بحقول الألغام" بالانجليزي, "سجل بيانات الأوزون" بالانجليزي, "سجل تكميلي" بالانجليزي, "سجل حفرة السبر؛ مسح حفرة السبر" بالانجليزي, "سجل حقل الألغام" بالانجليزي, "سجل خبرات إدارة الكوارث" بالانجليزي, "سجل دائم للناخبين المدنيين" بالانجليزي,